Max Havelaar

NL < > FR

"Nous avons eu de quoi payer les frais d’hôpital" - Concepcion Farias

Agé de 64 ans, Concepcion est le père de huit fils et le co-fondateur de l’Appbosa, une petite coopérative de cultivateurs de bananes au Pérou.

 "J’ai 1 hectare de terrain où je cultive des bananes pour le commerce équitable et, jusqu’à présent, je suis très content des résultats. Auparavant, je vendais mes fruits alors qu’ils étaient encore sur l’arbre. L’acheteur envoyait ses ouvriers avec un camion et c’est eux qui cueillaient, lavaient et emballaient les bananes. Mais je n’avais aucune certitude sur le montant que j’allais recevoir. L’acheteur payait selon son bon vouloir. Si je n’étais d’accord, le camion repartait, tout simplement, me laissant avec mes bananes prêtes pour l’exportation.

Le commerce équitable nous offre un meilleur prix et nous emballons nos bananes nous-mêmes. Il y a quelques mois, ma femme a dû se faire opérer en urgence. Cette intervention coûtait cher mais la vie de ma femme en dépendait. Nous n’aurions jamais pu trouver une la somme nécessaire mais la coopérative a payé les frais d’hôpital avec l’argent de la prime supplémentaire équitable." (2007)

Concepcion Farias, membre de l’Appbosa, une coopérative de bananes au Pérou.

Photo: Els Claeys